Términos de Uso

En todo el sitio, los términos “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren a LARUS. LARUS ofrece este sitio web, incluidas toda la información, herramientas y servicios disponibles desde este sitio, a usted, los usuarios, condicionado a su aceptación de todos los términos, condiciones y políticas.

Exactitud, integridad y actualidad de la información en este sitio

LARUS no es responsable si la información disponible en este sitio no es exacta, completa o actual. El material en este sitio se proporciona únicamente con fines de información general y no debe confiarse en él ni utilizarse como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes primarias más exactas, completas o actuales. Cualquier confianza en el material de este sitio es bajo su propio riesgo. Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica no es necesariamente actual y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en el sitio. Usted acepta que es su responsabilidad monitorear los cambios en el sitio.

Contáctenos

Si nos envía un correo electrónico a través del enlace “Contáctenos” en este sitio, le pediremos información como su nombre y dirección de correo electrónico para poder responder a sus preguntas y comentarios. También puede optar por proporcionar información adicional.

Uso de materiales en el sitio

Todo el contenido de este sitio (incluyendo, sin limitación, texto, diseño, gráficos, logotipos, íconos, imágenes, clips de audio, descargas, interfaces, código y software, así como la selección y disposición de los mismos) es propiedad exclusiva de LARUS, sus licenciantes o sus proveedores de contenido y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes aplicables. Usted puede acceder, copiar, descargar e imprimir el material contenido en el sitio para su uso personal y no comercial, siempre que no modifique ni elimine ningún aviso de derechos de autor, marca comercial u otro aviso de propiedad que aparezca en el material al que acceda, copie, descargue o imprima. Cualquier otro uso del contenido del sitio, incluyendo, entre otros, la modificación, distribución, transmisión, interpretación, difusión, publicación, carga, concesión de licencias, ingeniería inversa, transferencia o venta, o la creación de trabajos derivados de cualquier material, información, software, productos o servicios obtenidos del sitio, o el uso del sitio con fines competitivos a LARUS, está expresamente prohibido. Usted acepta cumplir con todas las restricciones adicionales mostradas en el sitio según se actualicen de vez en cuando. LARUS se reserva el derecho de rechazar o cancelar el registro de cualquier persona en este sitio, eliminar a cualquier persona de este sitio o prohibir a cualquier persona usar este sitio por cualquier motivo. LARUS, o sus licenciantes o proveedores de contenido, conservan la plena y completa titularidad del material proporcionado en el sitio, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados, y le proporcionan este material bajo una licencia que puede ser revocada en cualquier momento a discreción exclusiva de LARUS. LARUS no garantiza ni declara que su uso de los materiales en este sitio no infringirá derechos de terceros no afiliados a LARUS. Usted no puede utilizar la información de contacto proporcionada en el sitio con fines no autorizados, incluido el marketing. Usted no puede usar ningún hardware o software destinado a dañar o interferir con el funcionamiento adecuado del sitio o interceptar subrepticiamente cualquier sistema, datos o información personal del sitio. Usted acepta no interrumpir ni intentar interrumpir el funcionamiento del sitio de ninguna manera. LARUS se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de limitar o terminar su acceso o uso del sitio en cualquier momento sin previo aviso. La terminación de su acceso o uso no renunciará ni afectará ningún otro derecho o recurso al que LARUS pueda tener derecho en virtud de la ley o en equidad.

Materiales que usted envíe

Usted reconoce que es responsable de cualquier material que pueda enviar a través del sitio, incluida la legalidad, fiabilidad, idoneidad, originalidad y derechos de autor de dicho material. No puede cargar, distribuir ni publicar en este sitio ningún contenido que: (i) sea confidencial, propietario, falso, fraudulento, difamatorio, calumnioso, obsceno, amenazante, invasivo de la privacidad o de los derechos de publicidad, infrinja derechos de propiedad intelectual, abusivo, ilegal o de otro modo objetable; (ii) pueda constituir o fomentar un delito, violar los derechos de cualquier parte o dar lugar a responsabilidad o violar cualquier ley; o (iii) pueda contener virus de software, propaganda política, cartas en cadena, correos masivos o cualquier forma de "spam". No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa u otra información de identificación, hacerse pasar por cualquier persona o entidad ni engañar sobre el origen de cualquier contenido. No puede cargar contenido comercial en el sitio. Si envía material, y a menos que indiquemos lo contrario, usted otorga a LARUS y sus afiliadas un derecho ilimitado, no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y mostrar dicho material en todo el mundo y en cualquier medio. Además, acepta que LARUS es libre de utilizar cualquier idea, concepto o conocimiento que usted o personas que actúen en su nombre proporcionen a LARUS. Usted otorga a LARUS y sus afiliadas el derecho de usar el nombre que envíe en relación con dicho material, si así lo deciden. Toda la información personal proporcionada a través de este sitio se manejará de acuerdo con la Política de Privacidad en línea del sitio. Usted declara y garantiza que posee o controla todos los derechos sobre el contenido que publica; que el contenido es exacto; que el uso del contenido que proporciona no viola ninguna disposición aquí establecida y no causará daño a ninguna persona o entidad; y que indemnizará a LARUS por todas las reclamaciones resultantes del contenido que usted proporcione.

Conducta en el sitio

Algunas funciones que pueden estar disponibles en este sitio requieren registro. Al registrarse y en consideración de su uso del sitio, usted acepta proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted mismo. Algunas funciones de este sitio requieren el uso de una contraseña. Usted es responsable de proteger su contraseña. Usted acepta que será responsable de todas las declaraciones realizadas y actos u omisiones que ocurran mediante el uso de su contraseña. Si tiene alguna razón para creer o llega a tener conocimiento de alguna pérdida, robo o uso no autorizado de su contraseña, notifique inmediatamente a LARUS. LARUS puede asumir que cualquier comunicación recibida bajo su contraseña ha sido hecha por usted, a menos que reciba un aviso en contrario. Usted o terceros que actúen en su nombre no pueden enmarcar este sitio ni usar nuestras marcas propietarias como metaetiquetas sin nuestro consentimiento escrito. Estas marcas incluyen, entre otras, LARUS. No puede usar marcos ni emplear técnicas o tecnologías de enmarcado para encerrar cualquier contenido incluido en el sitio sin el consentimiento expreso por escrito de LARUS. Además, no puede utilizar ningún contenido del sitio en ninguna metaetiqueta ni en ninguna otra técnica o tecnología de "texto oculto" sin el consentimiento expreso por escrito de LARUS.

Enlaces

Este sitio puede contener enlaces a otros sitios web, algunos de los cuales son operados por LARUS o sus afiliadas y otros por terceros. Estos enlaces se proporcionan como una conveniencia para usted y como una vía adicional de acceso a la información contenida en ellos. No necesariamente hemos revisado toda la información en esos otros sitios y no somos responsables del contenido de esos u otros sitios, ni de ningún producto o servicio que pueda ofrecerse a través de esos u otros sitios. La inclusión de enlaces a otros sitios no debe considerarse como una aprobación o integración del contenido de los sitios enlazados. Pueden aplicarse diferentes términos y condiciones a su uso de cualquier sitio enlazado. LARUS no es responsable de ninguna pérdida, daño u otra responsabilidad incurrida como resultado de su uso de cualquier sitio enlazado.

Marcas y derechos de autor

Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio que aparecen en este sitio son marcas registradas y no registradas de LARUS, sus licenciantes o proveedores de contenido, u otros terceros. Todas estas marcas, logotipos y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. Nada en este sitio debe interpretarse como concesión, por implicación, impedimento legal u otra figura, de una licencia o derecho de uso de cualquier marca, logotipo o marca de servicio mostrada en el sitio sin el permiso previo por escrito del propietario, salvo lo descrito aquí. LARUS se reserva todos los derechos no expresamente concedidos sobre el sitio y su contenido. Este sitio y todo su contenido, incluidos, entre otros, texto, diseño, gráficos, interfaces y código, así como su selección y disposición, están protegidos como una compilación bajo las leyes de derechos de autor de Hong Kong, China y otros países.

Aviso de infracción

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y solicitamos que usted haga lo mismo. Por la presente se le informa que LARUS ha adoptado e implementado razonablemente una política que prevé la terminación, en circunstancias apropiadas, de suscriptores y titulares de cuentas del sistema o red de LARUS que sean infractores reincidentes de derechos de autor. Si cree que su derecho de autor o el derecho de autor de una persona en cuyo nombre está autorizado a actuar ha sido infringido, puede notificarlo a nuestro agente de derechos de autor. LARUS no tiene ninguna obligación de publicar, reenviar, transmitir, distribuir o poner a disposición ningún material disponible en este sitio, incluido el material que usted nos proporcione, y por lo tanto nos reservamos el derecho absoluto de eliminar cualquier material del sitio a nuestra sola discreción en cualquier momento.

Exenciones de responsabilidad

El uso de este sitio es bajo su propio riesgo. El sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Nos reservamos el derecho de restringir o cancelar su acceso al sitio o a cualquier característica o parte del mismo en cualquier momento. LARUS rechaza expresamente todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un propósito particular, así como cualquier garantía de que los materiales en el sitio no infringen derechos de terceros, o garantías implícitas derivadas de un curso de desempeño o de trato. No garantizamos que el acceso al sitio será ininterrumpido o libre de errores, que el sitio será seguro, que el sitio o el servidor que lo hace disponible estarán libres de virus, o que la información en el sitio será completa, precisa o actual. Si descarga cualquier material de este sitio, lo hace bajo su propia discreción y riesgo. Usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga de dichos materiales. En ciertas jurisdicciones, la ley puede no permitir la exclusión de garantías, por lo que la exención anterior puede no aplicarse en su caso.

Limitation de responsabilité

Vous reconnaissez et acceptez que vous assumez l’entière responsabilité de votre utilisation du site. Vous reconnaissez et acceptez que toute information que vous envoyez ou recevez lors de votre utilisation du site peut ne pas être sécurisée et peut être interceptée par des parties non autorisées. Vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation du site se fait à vos propres risques et que le site vous est fourni gratuitement. En reconnaissant cela, vous acceptez que, dans toute la mesure permise par la loi applicable, ni LARUS ni ses affiliés, fournisseurs ou prestataires de contenu tiers ne seront responsables de tout dommage direct, indirect, punitif, exemplaire, accessoire, spécial, consécutif ou autre découlant du site ou lié de quelque manière que ce soit à celui-ci, ou à tout autre site auquel vous accédez via un lien à partir de ce site, ou de toute action que nous prenons ou omettons de prendre à la suite de communications que vous nous envoyez, ou du retard ou de l’incapacité à utiliser le site, ou pour toute information, produit ou service annoncé ou obtenu par le biais du site, ou de la suppression de tout matériel soumis ou publié sur le site. Cette clause s’applique, sans limitation, à tout dommage ou préjudice résultant de défaillances, erreurs, omissions, interruptions, suppressions, défauts, retards de fonctionnement ou de transmission, virus informatiques, corruption de fichiers, défaillances de ligne de communication, pannes réseau ou système, perte de profits, vol, destruction, accès non autorisé, altération, perte ou utilisation de données, et toute autre perte tangible ou intangible. Vous reconnaissez et acceptez spécifiquement que ni LARUS ni ses fournisseurs ne soient responsables de toute conduite diffamatoire, offensante ou illégale d’un utilisateur du site. Votre seul recours exclusif pour toute réclamation ci-dessus ou tout litige avec LARUS est de cesser d’utiliser le site. Vous et LARUS convenez que toute action découlant du site ou s’y rapportant doit commencer dans un délai d’un (1) an après que la cause d’action est née, faute de quoi elle sera définitivement prescrite. Certaines juridictions n’autorisant pas les limitations de responsabilité, tout ou partie de la présente limitation peut ne pas s’appliquer à vous.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité LARUS, ainsi que ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés, contractants, agents, concédants, prestataires de services, sous-traitants et fournisseurs, contre toutes pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d’avocats et les frais de justice, résultant de votre utilisation du site et de toute violation des présentes Conditions d’utilisation. Si vous causez une perturbation technique du site ou des systèmes transmettant le site, vous acceptez d’être responsable de toutes les pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d’avocats et les frais de justice, résultant de cette perturbation. LARUS se réserve le droit, à ses propres frais, d’assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement sujette à indemnisation par vous, et dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec LARUS dans la défense de cette affaire.

Juridiction et droit applicable

Les lois de Hong Kong, Chine, régissent les présentes Conditions d’utilisation et votre utilisation du site, et vous consentez irrévocablement à la compétence des tribunaux situés à Hong Kong, Chine, pour toute action découlant de ces Conditions d’utilisation ou s’y rapportant. Nous reconnaissons qu’il est possible pour vous d’accéder à ce site depuis n’importe quelle juridiction dans le monde, mais nous n’avons pas la capacité pratique d’empêcher un tel accès. Ce site a été conçu pour se conformer aux lois de Hong Kong, Chine. Si un contenu de ce site ou votre utilisation de celui-ci est contraire aux lois du lieu où vous vous trouvez lorsque vous y accédez, le site ne vous est pas destiné et nous vous demandons de ne pas l’utiliser. Vous êtes responsable de vous informer des lois de votre juridiction et de vous y conformer.

Cambios en estas Condiciones de uso

LARUS se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar cualquier parte de estas Condiciones de uso, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, publicando los términos revisados en el sitio. Es su responsabilidad revisar periódicamente los cambios que realicemos en las Condiciones de uso. Su uso continuado del sitio después de cualquier cambio en las Condiciones de uso u otras políticas significa que acepta dichos cambios. En caso de que realicemos cambios sustanciales en las Condiciones de uso, se publicará un aviso en la página principal de este sitio web y los términos revisados entrarán en vigor treinta días después de su publicación en el sitio.

Acuerdo completo y admisibilidad

Este acuerdo y cualquier política o regla operativa publicada en este sitio constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y LARUS con respecto al tema tratado, y reemplazan todas las comunicaciones y propuestas previas o contemporáneas, orales o escritas, entre las partes con respecto a dicho tema. Una versión impresa de estas Condiciones de uso será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con el uso del sitio en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en formato impreso.

Divisibilidad

Si alguna disposición de este acuerdo es ilegal, nula o inaplicable, las disposiciones restantes del acuerdo permanecerán en vigor.