Informations Personnelles

Vous pouvez choisir de fournir des informations personnelles (telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail) sur ce site. Voici quelques façons dont vous pouvez fournir ces informations et les types d’informations que vous pouvez soumettre. Nous vous indiquons également comment nous pouvons utiliser ces informations.

Contactez-nous

Si vous nous envoyez un e-mail via le lien “Contactez-nous” sur ce site, nous vous demanderons des informations telles que votre nom et votre adresse e-mail afin que nous puissions répondre à vos questions et commentaires. Vous pouvez également choisir de fournir des informations supplémentaires.

Informations Non Personnelles

Nous recueillons certaines informations globales et non personnelles lorsque vous visitez ce site. Ces informations ne concernent pas un visiteur identifiable. Elles nous indiquent, par exemple, combien d'utilisateurs ont visité notre site et les pages consultées. En recueillant ces informations, nous apprenons à mieux adapter notre site à nos visiteurs.

Informations que Nous Partageons

Nous ne vendons ni ne divulguons autrement d’informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, sauf tel que décrit ici. Nous pouvons partager les informations fournies par nos visiteurs avec des prestataires de services que nous avons engagés pour exécuter des services en notre nom. Ces prestataires sont contractuellement tenus de ne pas utiliser ou divulguer ces informations, sauf si cela est nécessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales. De plus, nous pouvons divulguer vos informations (i) si la loi ou une procédure judiciaire nous y oblige, (ii) aux autorités judiciaires ou à d’autres responsables gouvernementaux, ou (iii) lorsque nous estimons que cette divulgation est nécessaire ou appropriée pour prévenir un préjudice physique ou une perte financière ou dans le cadre d'une enquête sur une activité illégale suspectée ou réelle. Nous nous réservons le droit de transférer toute information vous concernant dans le cas où nous vendrions ou transférerions tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs. En cas de telle vente ou transfert, nous ferons des efforts raisonnables pour demander au cessionnaire d’utiliser vos informations personnelles de manière conforme à la présente Déclaration de Confidentialité.

Informations que Nous Transférons

Nous pouvons transférer les informations personnelles que nous collectons sur ce site vers d’autres pays où nous exerçons nos activités, mais uniquement pour les finalités décrites ci-dessus. Lorsque nous transférons vos informations vers d’autres pays, nous les protégeons comme décrit ici, sauf indication contraire imposée par les lois applicables.

Liens vers d’Autres Sites

Si vous nous envoyez un e-mail via le lien “Contactez-nous” sur ce site, nous vous demanderons des informations telles que votre nom et votre adresse e-mail afin que nous puissions répondre à vos questions et commentaires. Vous pouvez également choisir de fournir des informations supplémentaires.

Comment Nous Protégeons les Informations Personnelles

Nous maintenons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques pour protéger contre la divulgation, l’utilisation, la modification ou la destruction non autorisée des informations personnelles que vous fournissez sur ce site. Nous utilisons la technologie Secure Socket Layer (SSL) pour aider à maintenir la sécurité des informations personnelles que vous fournissez sur ce site.

Mises à Jour de Notre Déclaration de Confidentialité

Cette Déclaration de Confidentialité peut être mise à jour périodiquement et sans préavis pour refléter les changements dans nos pratiques d’information en ligne. Nous afficherons un avis bien visible sur ce site pour vous informer de tout changement significatif.

Comment Nous Contacter

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cette Déclaration de Confidentialité, ou si vous souhaitez que nous mettions à jour les informations que nous détenons sur vous ou vos préférences, veuillez nous contacter :